まちセンで行われている英語教室に通っている子どもたちが
ハロウィンにちなんで今日はかわいらしくきめて、まちセンにやってきました。
これは、ECCジュニア十字街教室の幼児クラスの授業で行われたもので、
「Trick or treat.」（いたづらされたい？いやなら接待して）と言いながら、
子どもたちが受付カウンターや喫茶をまわりました。
もともとケルトの行事で秋の収穫を祝い、冬の始まりを前に悪霊を追い払おうという
お祭り。子どもたちは、悪霊に扮して近所の家々をまわってお菓子をもらうという
ことですが、悪霊というより天使のような子どもたち。
もしかしたら、あなたのお宅にもやってくるかもしれません。
ちなみにお菓子をあげないと、見かけは天使のようでも悪戯されるんでしょうね。
by 斉藤貴美恵
